寒い朝の炁が白く見えた。
Le souffle du matin froid paraissait blanc.
炁
Sens
Kanji 炁
souffle
souffle, air, gaz, vapeur, temps, utilisé dans les talismans taoïstes
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 炁.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
山の炁は町より澄んでいる。
L’air de la montagne est plus pur que celui de la ville.
湯のみから温かい炁が立ちのぼった。
Une vapeur chaude s’est élevée de la tasse de thé.
古い道書では、炁は特別な力を示す字として使われる。
Dans d’anciens textes taoïstes, ce caractère est utilisé pour indiquer une force particulière.
今日は炁が変わりやすいので、上着を持っていこう。
Aujourd’hui, le temps change facilement, alors prends une veste.