山小屋では、湿った薪が朝まで焄っていた。
Dans le chalet de montagne, le bois humide a continué à se consumer en dégageant de la fumée jusqu'au matin.
焄
Sens
Kanji 焄
arôme
arôme, flammes qui s'élèvent, fumées qui montent
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 焄.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
職人は肉を桜の木で焄して、香りをつけた。
L'artisan a fumé la viande avec du bois de cerisier pour lui donner de l'arôme.
寺の門をくぐると、焄しい香が静かに漂ってきた。
En franchissant la porte du temple, un parfum agréable a doucement flotté dans l'air.
風が強まり、焄る炎が夜空を赤く染めた。
Le vent s'est renforcé, et les flammes montantes ont teint le ciel nocturne de rouge.
鍋を火にかけすぎて、台所に焄る煙が満ちた。
Comme la casserole est restée trop longtemps sur le feu, la cuisine s'est remplie de fumées montantes.