夜道を照らすために爝を手にした。
J'ai pris une torche pour éclairer le chemin la nuit.
爝
Sens
Kanji 爝
torche
torche, feu de signal, purifier avec des torches ou des feux rituels, lumière de torche
torch, beacon fire, purify with torches or beacon fires, torchlight
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 爝.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
門の前で爝が赤く燃えていた。
Un feu de signal brûlait d'une lueur rouge devant la porte.
祭りの夜には爝を焚いて場を清める。
Les soirs de fête, on allume des torches pour purifier l'endroit.
遠くの丘に爝の光が見えた。
La lumière d'une torche était visible sur la colline au loin.
神職は爝を掲げて静かに進んだ。
Le prêtre shintô avançait en silence en levant une torche.