スペインりょうり
cuisine espagnole
Spanish food
セキュリティかんり
gestion de la sécurité
security management
セルしょり
traitement des cellules
cell processing
ソースコードかんりシステム
système de contrôle du code source
source code control system
ダイオードトランジスタろんりかいろ
logique diode-transistor
Diode-Transistor Logic
ダイナモりろん
théorie de la dynamo
dynamo theory
タイりょうり
cuisine thaïlandaise
Thai food
fish, meat, and vegetable stew traditionally served to wrestlers
ディレクトリかんりりょういき
domaine de gestion d'annuaire
Directory Management Domain
データタイプりろん
théorie des types de données
data type theory
データベースかんり
gestion de base de données
database management
データベースかんりシステム
système de gestion de base de données
Data Base Management System
データベースかんりしゃ
administrateur de base de données
Data Base Administrator
データかんりしゃ
administrateur de données
data administrator
データしゅうしゅうかんりシステム
système d'acquisition et de contrôle des données
data acquisition and control system
データしょり
traitement de données
data processing
データしょりシステム
système de traitement de données
data processing system
データしょりステーション
station de traitement de données
data processing station
データしょりセンター
centre de traitement de données
Data Processing Center
データしょりノード
nœud de traitement de données
data processing node
データしょりきかい
machine de traitement des données
data processing machine
テキストしょり
traitement de texte
text processing
てこのげんり
principe du levier
principle of leverage
デジタルしんごうしょり
traitement numérique du signal
digital signal processing
ドキュメントせいり
classement de documents
document sorting
domino theory
トランザクションしょり
traitement de transactions
transaction processing
トランザクションしょりサービスていきょうしゃ
fournisseur de services de traitement de transactions
Transaction Processing Service Provider
トランザクションしょりサービスりようしゃ
utilisateur de services de traitement de transactions
Transaction Processing Service User
トランザクションしょりチャネル
canal de traitement de transactions
Transaction Processing channel
トランザクションしょりプロトコルきかい
machine de protocole de traitement de transactions
Transaction Processing Protocol Machine
トランザクションしょりおうようサービスようそ
élément de service d'application de traitement de transactions
Transaction Processing Application Service Element
トランスパーソナルしんりがく
psychologie transpersonnelle
transpersonal psychology
ネットワークかんり
administration de réseau
network administration
ネットワークかんりシステム
système de gestion de réseau
network management system
ネットワークかんりしゃ
administrateur réseau
network administrator
ノーフリーランチていり
théorème du no free lunch
no free lunch theorem
ノーベルいがくせいりがくしょう
Prix Nobel de physiologie ou médecine
Nobel Prize in Physiology or Medicine
ノーベルせいりがくいがくしょう
Prix Nobel de physiologie ou médecine
Nobel Prize in Physiology or Medicine
ノーベルぶつりがくしょう
Prix Nobel de physique
Nobel Prize in Physics
ノングレアしょり
traitement antireflet
non-glare treatment
バージョンかんりシステム
système de contrôle de version
version control system
バイキングりょうり
buffet à volonté
smorgasbord
パイプラインしょり
traitement en pipeline
pipeline processing
パイプラインしょりきこう
mécanisme de traitement en pipeline
pipeline processor
パイプラインしょりそうち
processeur pipeline
pipeline processor
パウリのげんり
principe d'exclusion de Pauli
Pauli exclusion principle
パウリのはいたげんり
principe d'exclusion de Pauli
Pauli exclusion principle
パスカルのていり
théorème de Pascal
Pascal's theorem
バックエンドしょり
traitement back-end
back-end processing
バックグラウンドしょり
traitement en arrière-plan
background processing
hashing
バッチしょり
traitement par lots
batch processing
バンドりろん
théorie des bandes
band theory
ピタゴラスのていり
théorème de Pythagore
Pythagorean theorem
ファイルかんり
gestion de fichiers
file management
ファイルかんりきじゅつこう
entrée de contrôle de fichiers
file control entry
ファイルしょりルーチン
routine de manipulation de fichiers
file-handling routine
fuzzy theory
fuzzy logic
fuzzy logic
Boolean logic
フェルマーのさいしゅうていり
dernier théorème de Fermat
Fermat's last theorem
フェルマのげんり
principe de Fermat
Fermat's principle
フォローせいり
tri de ses abonnements
cleaning up one's follow list (by removing accounts; on social media)
フラクタルりろん
théorie fractale
fractal theory
プロジェクトかんり
gestion de projet
project management
プロジェクトかんりソフト
logiciel de gestion de projet
project management software
プロスペクトりろん
théorie des perspectives
prospect theory
フロンティアでんしりろん
théorie des orbitales moléculaires frontières
frontier molecular orbital theory
フロントエンドしょり
traitement front-end
front-end processing
ベイズのていり
théorème de Bayes
Bayes' theorem
ベクトルしょりきこう
mécanisme de traitement vectoriel
array processor
ベクトルしょりそうち
unité de traitement vectoriel
array processor
ベルヌーイのていり
théorème de Bernoulli
Bernoulli's theorem
ホイヘンスのげんり
principe de Huygens
Huygens' principle
ポジティブしんりがく
psychologie positive
positive psychology
マウントしょり
processus de montage
mount(ing) process
まかないりょうり
repas du personnel
meals prepared for employees (e.g. of a restaurant)
マクスウェルのでんじりろん
théorie électromagnétique de Maxwell
Maxwell's electromagnetic theory
マクロしょりプログラム
mactogénérateur
macrogenerator
macrogenerator
macro theory
meta-ethics
メッセージつうしんしょり
gestion des messages
Message Handling
メッセージつうしんしょりサービス
service de traitement des messages
message handling service
メッセージつうしんしょりシステム
système de traitement des messages
Message Handling System
メッセージつうしんしょりかんきょう
environnement de traitement des messages
message handling environment
メモリーかんり
gestion de la mémoire
memory management
メモリかんりユニット
unité de gestion de mémoire
Memory Management Unit
メモリかんりそうち
unité de gestion de mémoire
Memory Management Unit
ヤンミルズりろん
théorie de Yang-Mills
Yang-Mills theory
ユングしんりがく
psychologie jungienne
Jungian psychology
ラスタずけいしょり
traitement graphique raster
raster graphics
リアルタイムしょり
traitement en temps réel
real time processing
リストしょり
traitement de listes
list processing
リモートかんり
administration à distance
remote administration
リンクしょりていぎ
définition de traitement de liens
link process definition
ループりょうしじゅうりょくりろん
gravitation quantique à boucles
loop quantum gravity
ルシャトリエのげんり
principe de Le Chatelier
Le Chatelier's principle