Kanken 1
癰

Sens

Kanji 癰

furoncle

furoncle, anthrax cutané

boil, carbuncle

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
はれもの
Onyomi 音読み
ヨウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
23
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
雝 • 廱 • 灉

Vocabulaire lié

3 entrées courantes

Affichage de 3 sur 3 entrées qui incluent ce kanji.

癰

よう

carbuncle

carbuncle

癰疽

ようそ

grave éruption cutanée

any serious skin eruption

吮癰舐痔

せんようしじ

flatterie

currying favour (favor)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

首に大きな癰ができて、とても痛んだ。

Un gros furoncle est apparu sur mon cou, et cela faisait très mal.

医者はその癰を切開して治療した。

Le médecin a traité cet anthrax cutané par une incision.

昔は癰を悪いできものと考えていた。

Autrefois, on considérait l'anthrax cutané comme une enflure dangereuse.

この薬は癰の腫れを抑えるために使われる。

Ce médicament sert à réduire le gonflement d'un furoncle.

彼は背中の癰が悪化して病院へ行った。

Il est allé à l'hôpital parce que l'anthrax cutané sur son dos s'est aggravé.