Kanken 1

盪

Sens

Kanji 盪

être charmé

être charmé, captivé, fondre

be charmed, captivated, melt

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: あら.ううご.くとろ.かす
Onyomi 音読み: トウ
Nanori 名乗り: -

Variante: 蘯 (Forme Légale) , 蕩 (Itaiji) , 荡 (Itaiji)

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 17
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji similaires: 湯 • 蕩 • 燙 • 璗 • 簜 • 鐋

Vocabulaire lié

8 entrées courantes

Affichage de 8 sur 8 entrées qui incluent ce kanji.

蕩々

とうとう

vaste

vast

蕩かす

とろかす

attendrir

to melt (one's heart)

蕩ける

とろける

fondre

to melt (and become soft or liquid)

盪尽

とうじん

gaspiller

squander

掃討

そうとう

nettoyage

cleaning up

眼球振盪

がんきゅうしんとう

nystagmus

nystagmus (rapid involuntary eye movements)

震盪

しんとう

choc

shock

脳震盪

のうしんとう

commotion cérébrale

concussion (of the brain)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼はその音色に心を盪われた。

Il a été captivé par cette sonorité.

美しい景色に盪けるような気分になった。

Le beau paysage m'a donné l'impression de fondre.

彼女の笑顔に多くの人が盪される。

Beaucoup de gens sont charmés par son sourire.

熱で蝋が少しずつ盪けていった。

La cire a fondu peu à peu sous l'effet de la chaleur.

その歌声は人の心を盪かす力がある。

Cette voix a le pouvoir d'émouvoir et de captiver le cœur des gens.