庭の木が矗として空へ伸びている。
L'arbre du jardin s'élève droit vers le ciel.
Sens
luxuriance
luxuriance, végétation luxuriante
5 phrases de référence
庭の木が矗として空へ伸びている。
L'arbre du jardin s'élève droit vers le ciel.
矗とした杉が道の脇に並んでいる。
De grands cèdres bien droits sont alignés au bord de la route.
丘の上に矗える塔が遠くからも見える。
La tour qui s'élève sur la colline est visible même de loin.
雨のあと、草木の矗たる勢いに驚いた。
Après la pluie, j'ai été surpris par la vigueur luxuriante des plantes.
この森は夏になると矗たる緑に包まれる。
Cette forêt se couvre d'une verdure luxuriante en été.