石が坂を硡と転がり落ちた。
La pierre a dévalé la pente dans un grand bruit de roulement.
Sens
bruit de quelque chose qui dévale
bruit de quelque chose qui dévale, rouler ou dégringoler, fort battement de tambour
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 硡.
5 phrases de référence
石が坂を硡と転がり落ちた。
La pierre a dévalé la pente dans un grand bruit de roulement.
荷車の荷が崩れて、硡という音がした。
Le chargement de la charrette s'est effondré avec un grand bruit de roulement.
谷の下から硡と響く音が聞こえた。
Un bruit résonnant de chose qui dégringole est monté du fond de la vallée.
祭りでは太鼓が硡と鳴りひびいた。
Pendant le festival, les tambours ont retenti avec force.
遠くで硡と打つ音がして、人々が振り向いた。
Un fort bruit de percussion s'est fait entendre au loin, et les gens se sont retournés.