Mots

Mots avec 碁

Le kanji 碁, qui signifie Go, apparaît dans 31 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-31 sur 31

1/1 pages

囲碁

いご

go (jeu de société)

go (board game)

go (jeu de société)

go (board game)

碁盤

ごばん

tablier de go

Go board

碁会所

ごかいしょ

club de go

commercial go-playing parlour (parlor)

きし麺

きしめん

kishimen

noodles made in flat strips

ざる碁

ざるご

partie de go d'amateurs

game of go played by poor players

詰碁

つめご

tsumego

composed go problem

碁に凝ると親の死に目に逢わぬ

ごにこるとおやのしにめにあわぬ

trop se passionner pour le go fait rater l'agonie de ses parents

if you get too absorbed when playing go, you will miss your parent's deathbed

碁を打つ

ごをうつ

jouer au go

to play (a game of) go

碁器

ごき

bol à pierres de go

go-stone container

碁客

ごかく

joueur de go

go player

碁笥

ごけ

bol à pierres de go

go-stone container

碁席

ごせき

club de go

go club

碁石

ごいし

pierre de go

go stone

碁打ち

ごうち

joueur de go

go player

碁打ちに時なし

ごうちにときなし

les joueurs de go n'ont pas la notion du temps

go players have no concept of time (being so engrossed in the game)

碁打ち鳥飼い馬鹿の中

ごうちとりかいばかのうち

les joueurs de go et les éleveurs d'oiseaux sont des sots

go players and bird keepers are idiots (both activities demand a lot of time)

碁敵

ごがたき

rival de go

rival in (the game of) go

碁盤の目

ごばんのめ

intersection d'un goban

intersection on a go board

碁盤割り

ごばんわり

quadrillé

partitioned into squares

碁盤縞

ごばんじま

carreaux

check

碁盤目

ごばんめ

case de go

square (on a go board)

碁盤目状

ごばんめじょう

quadrillé

tessellated

持碁

じご

jigo

jigo

西洋碁

せいようご

jeu de dames

checkers (board game)

早碁

はやご

go rapide

fast go

相碁

あいご

go entre joueurs de force égale

go played by two equally skilled players

相碁井目

あいごせいもく

les différences de niveau peuvent être importantes

in every game or play, differences in skill between individuals can be substantial

段碁

だんご

joueur de go classé dan

dan-ranked go player

置碁

おきご

go avec handicap

handicap go

賭け碁

かけご

jouer au go pour de l'argent

playing go for stakes