Kanken 1
碾

Sens

Kanji 碾

moudre

moudre, mortier

grind, mortar

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
う.すひ.く
Onyomi 音読み
テン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
15
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
展 • 輾 • 蹍 • 囅 • 搌 • 㜊 • 榐

Vocabulaire lié

9 entrées courantes

Affichage de 9 sur 9 entrées qui incluent ce kanji.

臼

うす

meule

millstone

ひきわり納豆

ひきわりなっとう

natto de soja broyée

natto made from ground soybeans

挽き臼

ひきうす

moulin à main

quern

挽き茶

ひきちゃ

thé vert pour matcha

powdered green tea (steamed and dried before being stone-ground)

挽く

ひく

scier

to saw

碾き割り

ひきわり

broyage

grinding

碾き割り麦

ひきわりむぎ

orge moulue

ground barley

碾磑

てんがい

moulin à eau

water-powered millstone

粗挽き

あらびき

grossièrement moulu

coarsely ground (e.g. coffee, grain)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

祖母は碾で米を細かくしていた。

Ma grand-mère moulait du riz avec un moulin en pierre.

この碾で豆をひいて粉にする。

Avec ce moulin, on réduit les grains en poudre.

父は碾を回しながら歌を口ずさんでいた。

Mon père fredonnait en faisant tourner le moulin.

碾でひいた小麦は香りがよかった。

Le blé moulu avec le moulin avait un bon parfum.

古い碾が倉の隅に残っている。

Un vieux moulin subsiste encore dans un coin de l’entrepôt.