今年の田んぼは稫として実に見事だ。
La rizière de cette année a poussé très dense et est vraiment magnifique.
稫
Sens
Kanji 稫
pousser de façon dense et serrée comme le riz ou d’autres céréales
pousser de façon dense et serrée comme le riz ou d’autres céréales, piétiner les feuilles des plantes céréalières
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 稫.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
稲が稫して風の通り道がなくなった。
Le riz a poussé si densément qu’il n’y avait presque plus de passage pour le vent.
雨のあとの畑では麦が稫して見えた。
Dans le champ après la pluie, le blé paraissait dense et vigoureux.
若い苗を稫すると育ちが悪くなる。
Si l’on piétine les jeunes plants, leur croissance se détériore.
畑に入るときは穀物の葉を稫しないよう気をつけてください。
En entrant dans le champ, faites attention à ne pas piétiner les feuilles des plantes céréalières.