Kanken 1

篩

Sens

Kanji 篩

tamis

tamis, crible, tamiser

screen, sieve, sift

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: ふる.う
Onyomi 音読み: サイシ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 16
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji similaires: 螄 • 獅 • 蒒 • 溮 • 師 • 鰤 • 瑡

Vocabulaire lié

13 entrées courantes

Affichage de 13 sur 13 entrées qui incluent ce kanji.

ふるい分ける

ふるいわける

tamiser

to sift

ふるい落とす

ふるいおとす

éliminer

to sift out

師管

しかん

tube criblé

sieve tube

師部

しぶ

phloème

phloem

篩

ふるい

criblage

screening (jobs, candidates, etc.)

篩う

ふるう

écarter

to eliminate (possibilities)

篩に掛ける

ふるいにかける

cribler

to screen (candidates)

篩絹

ふるいぎぬ

toile de tamis

bolting cloth

篩骨

しこつ

os ethmoïde

ethmoid bone (of the skull)

エラトステネスの篩

エラトステネスのふるい

crible d'Ératosthène

Eratosthenes' sieve

回転篩

かいてんぶるい

trommel

灰篩

はいふるい

tamis à cendres

ash strainer

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

小麦粉を篩にかけてください。

Veuillez tamiser la farine.

古い篩は台所の棚にあります。

Le vieux tamis est sur l'étagère de la cuisine.

砂利を篩でより分けた。

Le gravier a été trié avec un tamis.

職人は粉を丁寧に篩った。

L'artisan a tamisé la poudre avec soin.

応募者は厳しく篩にかけられた。

Les candidats ont été sélectionnés avec rigueur.