祭りの日には籑を整えて客を迎えた。
Le jour du festival, ils ont préparé des mets raffinés pour accueillir les invités.
Sens
mets raffinés
mets raffinés, servir un repas, offrir un festin, rassembler, compiler, rédiger
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 籑.
5 phrases de référence
祭りの日には籑を整えて客を迎えた。
Le jour du festival, ils ont préparé des mets raffinés pour accueillir les invités.
祖母は籑を供えて先祖をしのんだ。
La grand-mère a offert des mets spéciaux en mémoire des ancêtres.
彼は各地の記録を籑して一冊の本にした。
Il a compilé des documents de nombreux endroits en un seul livre.
編集者は古い原稿を籑して読みやすくした。
L’éditeur a réorganisé l’ancien manuscrit pour le rendre plus facile à lire.
その学者は長い年月をかけて書物を籑した。
Le savant a passé de longues années à compiler et à rédiger son œuvre.