彼女は鏡の前で丁寧に糚った。
Elle s'est préparée avec soin devant le miroir.
Sens
se faire beau
se faire beau, se parer, apparence, ornement
dress up, adorn oneself, appearance, adornment
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 糚.
5 phrases de référence
彼女は鏡の前で丁寧に糚った。
Elle s'est préparée avec soin devant le miroir.
祭りの日には町中が美しく糚う。
Les jours de fête, toute la ville se pare magnifiquement.
彼は質素に糚って式に出た。
Il s'est habillé sobrement pour assister à la cérémonie.
部屋の糚いが季節に合わせて変わった。
L'apparence de la pièce a changé selon la saison.
店先には春らしい糚りが並んでいる。
Devant la boutique sont alignées des décorations printanières.