Mots

Mots avec 統

Le kanji 統, qui signifie général, apparaît dans 281 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 281

1/3 pages

統治

とうち

gouvernement

rule

大統領

だいとうりょう

président

president (of a nation)

統一

とういつ

unité

unity

伝統

でんとう

tradition

tradition

統合

とうごう

intégration

integration

統計

とうけい

statistique

statistics

統制

とうせい

régulation

regulation

系統

けいとう

système

close (evolutionary) relationship

正統

せいとう

légitime

legitimate

統帥

とうすい

commandement suprême

supreme command

伝統的

でんとうてき

traditionnel

traditional

総統

そうとう

président (de Taïwan)

president (of Taiwan)

統括

とうかつ

supervision

control

血統

けっとう

lignée

lineage

正統派

せいとうは

orthodoxe

orthodox school

統一的

とういつてき

unifié

united

統計的

とうけいてき

statistique

statistical

統率

とうそつ

leadership

command

統合幕僚会議

とうごうばくりょうかいぎ

Conseil des chefs d'état-major interarmées

Joint Staff Council

信託統治

しんたくとうち

administration fiduciaire

trusteeship

不統一

ふとういつ

manque d'unité

lack of unity

委任統治

いにんとうち

mandat

mandate

系統的

けいとうてき

systématique

systematic

血統書

けっとうしょ

pedigree

pedigree document (for animals)

伝統文化

でんとうぶんか

culture traditionnelle

traditional culture

統一感

とういつかん

sentiment d'unité

sense of unity

イタリア統一運動

イタリアとういつうんどう

unification de l'Italie

Italian unification movement

カナダ統計局

カナダとうけいきょく

Statistique Canada

Statistics Canada (Canadian federal department issuing statistics related to Canada)

ケネディ大統領暗殺事件

ケネディだいとうりょうあんさつじけん

assassinat de John F. Kennedy

assassination of US President John F. Kennedy (November 22, 1963)

コネクション統計

コネクションとうけい

statistiques de connexion

connection statistics

システム統合

システムとうごう

intégration de systèmes

system integration

ネットワーク統合

ネットワークとうごう

intégration de réseaux

network integration

プロジェクト統制

プロジェクトとうせい

contrôle de projet

project control

ベイズ統計

ベイズとうけい

statistique bayésienne

Bayesian statistics

メッシュ統計

メッシュとうけい

statistiques de maille

mesh statistics

一統

いっとう

lignée

lineage

運転系統

うんてんけいとう

réseau de transport

(bus) route

応用統計学会

おうようとうけいがっかい

Société japonaise de statistique appliquée

Japanese Society of Applied Statistics

王統

おうとう

lignée royale

royal line

沖積統

ちゅうせきとう

série alluviale

alluvial series

価格統制

かかくとうせい

contrôle des prix

price controls

漢字統合

かんじとうごう

unification Han

Han unification

企業統治

きぎょうとうち

gouvernement d'entreprise

corporate governance

記述統計学

きじゅつとうけいがく

statistique descriptive

descriptive statistics

京都伝統工芸専門学校

きょうとでんとうこうげいせんもんがっこう

École des arts artisanaux traditionnels de Kyoto

Traditional Arts School of Kyoto

系統だった

けいとうだった

systématique

systematic

系統学

けいとうがく

phylogénétique

phylogenetics

系統群

けいとうぐん

clade

clade

系統樹

けいとうじゅ

arbre phylogénétique

phylogenetic tree

系統神学

けいとうしんがく

théologie systématique

systematic theology

系統的脱感作

けいとうてきだっかんさ

désensibilisation systématique

systematic desensitization

系統発生

けいとうはっせい

phylogénie

phylogeny

系統分類

けいとうぶんるい

classification phylogénétique

phylogenetic classification

系統分類学

けいとうぶんるいがく

systématique

systematics

系統別総当り

けいとうべつそうあたり

règle interdisant les combats entre lutteurs de la même famille

rule prohibiting match-ups between wrestlers from the same family

系統立てる

けいとうだてる

systématiser

to systematize

系統連系

けいとうれんけい

connexion au réseau électrique

grid connection

経営統合

けいえいとうごう

intégration d'entreprises

business integration

経済統計

けいざいとうけい

statistiques économiques

economic statistics

経済統計学会

けいざいとうけいがっかい

Société japonaise de statistiques économiques

Japan Society of Economic Statistics

経済統合

けいざいとうごう

intégration économique

economic integration

継統

けいとう

accession au trône

accession to the throne

血統主義

けっとうしゅぎ

droit du sang

jus sanguinis

検定統計量

けんていとうけいりょう

statistique de test

test statistic

元大統領

もとだいとうりょう

ancien président

former president

現職大統領

げんしょくだいとうりょう

président en exercice

incumbent president

言論統制

げんろんとうせい

contrôle de la liberté d'expression

regulation of freedom of speech

雇用統計

こようとうけい

statistiques de l'emploi

employment data

語彙統計学

ごいとうけいがく

lexicostatistique

lexicostatistics

構成素統御

こうせいそとうぎょ

commande constituante

constituent command

皇統

こうとう

lignée impériale

the imperial line

皇統譜

こうとうふ

registre de la famille impériale

Imperial family record

豪州統計局

ごうしゅうとうけいきょく

Bureau australien des statistiques

Australian Bureau of Statistics

国家統制主義

こっかとうせいしゅぎ

étatisme

statism

国連信託統治理事会

こくれんしんたくとうちりじかい

Conseil de tutelle des Nations Unies

UN Trusteeship Council

再統一

さいとういつ

réunification

reunification

市場統合

しじょうとうごう

intégration du marché

market integration

思想統制

しそうとうせい

contrôle de la pensée

thought control

指揮系統

しきけいとう

chaîne de commandement

chain of command

指揮命令系統

しきめいれいけいとう

chaîne de commandement

chain of command

持明院統

じみょういんとう

lignée Jimyōin

imperial lineage from Emperor Gofukakusa to Emperor Gokomatsu

次期大統領

じきだいとうりょう

prochain président

next president

斜格性統御

しゃかくせいとうぎょ

contrôle de l'obliquité

obliqueness command

社会統合

しゃかいとうごう

intégration sociale

social integration

社会統制

しゃかいとうせい

contrôle social

social control

十分統計量

じゅうぶんとうけいりょう

statistique exhaustive

sufficient statistic

循環系統

じゅんかんけいとう

système circulatoire

circulatory system (blood, lymph, etc.)

情報統制

じょうほうとうせい

contrôle de l'information

information control

植民地統治

しょくみんちとうち

administration coloniale

colonial rule

信託統治理事会

しんたくとうちりじかい

Conseil de tutelle

Trusteeship Council

信任統治制度

しんにんとうちせいど

régime de tutelle

trusteeship system

神皇正統記

じんのうしょうとうき

Jinnō Shōtōki

Jinno Shotoki (Succession of Imperial Rulers in Japan, historical treatise by Kitabatake Chikafusa, 1339)

神統記

しんとうき

théogonie

theogony

人口統計

じんこうとうけい

statistiques démographiques

population statistics

人口統計学

じんこうとうけいがく

démographie

demography

人口統計学者

じんこうとうけいがくしゃ

démographe

demographer

人口動態統計

じんこうどうたいとうけい

statistiques démographiques

demographic statistics

垂直的統合

すいちょくてきとうごう

intégration verticale

vertical integration