silk gauze (esp. used in light clothing for high summer)
Kanken 1
絽
Sens
Kanji 絽
gaze de soie
gaze de soie, tissu de soie à trame ajourée, tissu rayé
silk gauze
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
4 entrées courantes
Affichage de 4 sur 4 entrées qui incluent ce kanji.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
夏には絽の着物が涼しくて着やすい。
En été, un kimono en gaze de soie est frais et agréable à porter.
祖母は薄い絽の羽織を大切にしまっている。
Ma grand-mère conserve soigneusement un haori fin en gaze de soie.
この絽は織り目が細かくて美しい。
Cette gaze de soie a un tissage fin et élégant.
店には白い絽の反物が並んでいた。
Dans la boutique, des rouleaux de gaze de soie blanche étaient alignés.
絽の帯は見た目にも涼しげだ。
Un obi en gaze de soie donne aussi une impression de fraîcheur et de légèreté.