昔の職人は繅して細い糸を作った。
Les artisans d'autrefois tiraient un fil fin des cocons.
Sens
tirer le fil du cocon
tirer le fil du cocon, extraire, compositions élégantes, motif décoratif en fils multicolores, cordon pendant de la couronne
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 繅.
5 phrases de référence
昔の職人は繅して細い糸を作った。
Les artisans d'autrefois tiraient un fil fin des cocons.
彼女は繅して取った糸を丁寧にまとめた。
Elle a soigneusement rassemblé le fil qu'elle avait tiré.
その古い本には繅のような美しい模様が描かれている。
Dans ce vieux livre, on voit un beau motif semblable à un ornement fait de fils colorés.
先生はこの字の繅に『引き出す』という意味もあると説明した。
Le professeur a expliqué que ce caractère peut aussi signifier extraire.
儀式では王の冠から繅が静かに垂れていた。
Pendant la cérémonie, un cordon décoratif pendait doucement de la couronne du roi.