祭りの日、彼女は赤い纕を締めた。
Le jour du festival, elle a noué une ceinture rouge.
Sens
ceinture
ceinture, ceinture ventrale, sangle de cheval, bande pour retrousser les manches, écharpe croisée pour porter quelque chose à l’épaule
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 纕.
5 phrases de référence
祭りの日、彼女は赤い纕を締めた。
Le jour du festival, elle a noué une ceinture rouge.
冬は纕を巻くとお腹が冷えにくい。
En hiver, porter une ceinture ventrale aide à garder le ventre au chaud.
出発前に馬の纕をしっかり締め直した。
Avant le départ, ils ont resserré correctement la sangle du cheval.
仕事の前に、袖が邪魔なので纕で留めた。
Avant de travailler, elle a attaché ses manches avec une bande pour qu’elles ne gênent pas.
荷物を運ぶとき、纕を肩に掛けると楽だ。
Quand on porte des objets, c’est plus facile avec une bande croisée sur l’épaule.