祖父は苗のまわりを耔していた。
Mon grand-père buttait la terre autour des jeunes plants.
Sens
butter la terre autour des plantes
butter la terre autour des plantes
to hoe up the earth around plants
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 耔.
5 phrases de référence
祖父は苗のまわりを耔していた。
Mon grand-père buttait la terre autour des jeunes plants.
農家の人が畑で耔する姿を見た。
J'ai vu un agriculteur butter la terre dans le champ.
この作業は若い野菜の根元を耔するためのものだ。
Cette tâche consiste à butter la terre au pied des jeunes légumes.
雨の前に耔しておくと苗が倒れにくい。
Si on butte la terre avant la pluie, les jeunes plants risquent moins de tomber.
父は庭の花の根元を丁寧に耔した。
Mon père a soigneusement butté la terre autour du pied des fleurs du jardin.