隣の部屋が聒くて、なかなか眠れなかった。
La chambre d’à côté était si bruyante que j’ai eu du mal à dormir.
5 phrases de référence
隣の部屋が聒くて、なかなか眠れなかった。
La chambre d’à côté était si bruyante que j’ai eu du mal à dormir.
子どもたちの声が聒くて先生が注意した。
Les voix des enfants étaient si bruyantes que le professeur les a rappelés à l’ordre.
朝から工事の音が聒い。
Le bruit des travaux est fort depuis ce matin.
この店は昼になると少し聒くなる。
Ce magasin devient un peu bruyant vers midi.
先生は聒い話し方を直すように言った。
Le professeur lui a dit de corriger sa façon de parler trop bruyante.