JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 肖

ressemblance

ressemblance, portrait

resemblance

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あやか.る
Onyomi 音読み
ショウ
Nanori 名乗り
あえあゆあれすえたかのりゆき

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1889
Traits
7
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

8 entrées courantes

Affichage de 8 sur 8 entrées qui incluent ce kanji.

肖像

しょうぞう

portrait

portrait

あやかり者

あやかりもの

personne chanceuse

enviably fortunate person

肖る

あやかる

porter le nom de

to be named after

肖像画

しょうぞうが

portrait

portrait

肖像画家

しょうぞうがか

portraitiste

portrait painter

肖像権

しょうぞうけん

droit à l'image

rights to usage of one's likeness

不肖

ふしょう

indigne

unworthy (of one's father, teacher, etc.)

不肖私

ふしょうわたくし

moi

I

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

この子は母親にっている。

Cet enfant ressemble à sa mère.

彼は有名な作家の像を描いた。

Il a dessiné le portrait d'un écrivain célèbre.

壁に祖父の像画が掛かっている。

Un portrait de mon grand-père est accroché au mur.

その人形は本人に驚くほどている。

Cette poupée ressemble étonnamment à la personne réelle.

この作品は古い名画をしたものだ。

Cette œuvre a été réalisée en s'inspirant d'un ancien chef-d'œuvre.