JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 芳

parfum

parfum, embaumé, parfumé

perfume, balmy, favorable, fragrant

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
かんば.しい
Onyomi 音読み
ホウ
Nanori 名乗り
かおるみちやすよし

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1302
Traits
7
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

21 entrées courantes

Affichage de 21 sur 45 entrées qui incluent ce kanji.

芳しい

かんばしい

parfumé

good (reputation, condition, results, etc.)

芳香

ほうこう

parfum

perfume

香ばしい

こうばしい

aromatique (torréfié)

aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.)

香しい

かぐわしい

parfumé

sweet-smelling

芳しくない

かんばしくない

peu satisfaisant

poor

芳韻

ほういん

poème chinois

Chinese poem

芳詠

ほうえい

poème

poem

芳縁

ほうえん

bon destin

good fate

芳恩

ほうおん

faveur

favour

芳気

ほうき

arôme parfumé

fragrant scent

芳紀

ほうき

marriageable age (of a young lady)

芳香を放つ

ほうこうをはなつ

exhaler un parfum

to give out (off) fragrance

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

庭の花がしく香っている。

les fleurs du jardin dégagent un parfum délicieux.

このお茶はしい香りがする。

ce thé a un arôme parfumé.

彼の評判は世間でしくない。

sa réputation n'est pas très bonne auprès du public.

今年の業績はあまりしくなかった。

les résultats de cette année n'ont pas été très bons.

部屋に香剤を置いた。

j'ai mis un désodorisant dans la chambre.