JōyōJLPT N1Kanken 4

茂

Sens

Kanji 茂

pousser dru

pousser dru, s'épaissir, luxuriant

overgrown, grow thick, be luxuriant

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: しげ.る
Onyomi 音読み: モ
Nanori 名乗り: うむさきしつとむむもて

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Fréquence: #1188
Traits: 8
Radical: 艸
Composants: ノ • 艾 • 戈
Kanji Kentei: Level 4
Kanji similaires: 城 • 盛 • 晟 • 戚 • 戊 • 戍 • 戌

Vocabulaire lié

8 entrées courantes

Affichage de 8 sur 8 entrées qui incluent ce kanji.

茂る

しげる

pousser dru

to grow thickly

茂み

しげみ

fourré

thicket

茂り

しげり

épaisseur

growing thick

茂林

もりん

forêt luxuriante

luxuriant (dense) forest

繁茂

はんも

croissance luxuriante

luxuriant growth

生い茂る

おいしげる

pousser abondamment

to grow thickly

賀茂茄子

かもなす

aubergine Kamo

Kamo eggplant (Solanum melongena; round variety originally grown in Kyoto)

逆茂木

さかもぎ

abattis

abatis

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

庭の木が茂って、道が見えにくい。

Les arbres du jardin sont devenus touffus, si bien que le chemin est difficile à voir.

夏になると、この山は草木が茂る。

En été, la végétation de cette montagne pousse dru.

川沿いには茂った竹林が続いている。

Le long de la rivière s'étend une bambouseraie touffue.

雨のあと、庭の草が急に茂り始めた。

Après la pluie, l'herbe du jardin a soudain commencé à s'épaissir.

あの家は木が茂っていて、外から中が見えない。

Cette maison est entourée d'arbres touffus, donc on ne peut pas voir l'intérieur depuis l'extérieur.