春の池で茋がやわらかく伸びていた。
Près de l’étang au printemps, de jeunes pousses tendres de massette grandissaient doucement.
Sens
massette jeune
massette jeune, jeune pousse tendre de massette
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 茋.
5 phrases de référence
春の池で茋がやわらかく伸びていた。
Près de l’étang au printemps, de jeunes pousses tendres de massette grandissaient doucement.
茋はまだ青く、手で折れるほど柔らかい。
La jeune massette est encore verte et assez tendre pour se casser à la main.
川辺の茋を見て、季節の移り変わりを感じた。
Voir les jeunes pousses de massette au bord de la rivière m’a fait sentir le changement de saison.
朝露を受けた茋が風に細かく揺れている。
Les jeunes pousses de massette, couvertes de rosée du matin, ondulent légèrement dans le vent.
画家は茋の淡い緑を丁寧に描いた。
Le peintre a représenté avec soin le vert pâle des jeunes pousses tendres de massette.