JōyōJLPT N2Kanken 4

Sens

Kanji 荒

brutalité

brutalité, dévaster, rude, sauvage

laid waste, rough, rude, wild

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あ.らすあ.れるあら.いすさ.ぶすさ.むあ.らし
Onyomi 音読み
コウ
Nanori 名乗り

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N2
Fréquence
#1099
Traits
9
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires

Vocabulaire lié

35 entrées courantes

Affichage de 35 sur 169 entrées qui incluent ce kanji.

荒野

こうや

friche

wasteland

荒れる

あれる

s'abîmer

to become rough (of skin)

荒らす

あらす

dévaster

to invade

荒っぽい

あらっぽい

rude

rough (e.g. work)

荒い

あらい

rude

immoderate

荒々しい

あらあらしい

violent

rough

粗筋

あらすじ

résumé

outline

荒木

あらき

bois brut

logs in bark

荒廃

こうはい

ruine

ruin

荒れ

あれ

tempête

stormy weather

荒波

あらなみ

vagues impétueuses

raging waves

荒らげる

あららげる

durcir l'attitude

to roughen (e.g. one's attitude)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

海がれて、船が大きく揺れた。

la mer s'est déchaînée, et le bateau a beaucoup tangué.

彼は少しい言い方をした。

il a parlé d'une manière un peu brusque.

台風のあと、畑はれたままだ。

après le typhon, le champ est resté dévasté.

庭がれていて、草だらけだった。

le jardin était à l'abandon et envahi par les mauvaises herbes.

若いころはずいぶんかった。

dans sa jeunesse, il était vraiment sauvage.