この店の葅は酸っぱすぎない。
Les pickles de cette boutique ne sont pas trop acides.
Sens
pickles
pickles, légumes salés, légumes marinés, viande salée, shiokara, un châtiment ancien, saler le corps d’un criminel, marais couvert de plantes aquatiques
pickles, salted vegetables, pickled vegetables, salted meat, shiokara, an ancient punishment, to salt a criminal's body, marsh thick with aquatic plants
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 葅.
5 phrases de référence
この店の葅は酸っぱすぎない。
Les pickles de cette boutique ne sont pas trop acides.
祖母は冬に食べる葅を毎年作る。
Ma grand-mère prépare des pickles à manger en hiver chaque année.
古い記録には葅の刑が書かれている。
De vieux documents mentionnent ce châtiment ancien.
川辺の葅には鳥が集まっていた。
Des oiseaux s’étaient rassemblés dans le marais au bord de la rivière.
その葅は塩気が強くて酒によく合う。
Ce plat fermenté et salé a un goût prononcé et accompagne bien le saké.