池の表面に蓱が一面に広がっていた。
La lentille d'eau couvrait toute la surface de l'étang.
Sens
lentille d'eau
lentille d'eau, plante aquatique vivace de la famille des lemnacées, type de plante aquatique, divinité de la pluie
duckweed, a perennial aquatic plant of the duckweed family, a kind of water plant, rain deity
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 蓱.
5 phrases de référence
池の表面に蓱が一面に広がっていた。
La lentille d'eau couvrait toute la surface de l'étang.
蓱は静かな水辺によく見られる。
Cette plante aquatique se voit souvent dans les eaux calmes.
子どもたちは蓱の浮かぶ小川をのぞきこんだ。
Les enfants ont regardé le petit ruisseau où flottait de la lentille d'eau.
雨の神としての蓱を祭る話が古い本にある。
Un vieux livre contient une histoire sur le culte de cette divinité de la pluie.
夏になると蓱が水面に増えてくる。
En été, la lentille d'eau commence à se multiplier à la surface de l'eau.