Kanji 虜

captif

captif, esclave, barbare, épithète péjorative pour l'ennemi

captive, barbarian, low epithet for the enemy

Ordre des Traits

Lectures

Variante: 虜 (Kyūjitai) , 虏 (Itaiji) • Ancienne forme: 虜[4] • Ajouté au Jōyō: 1946

5 phrases de référence

彼は戦で虜になった。

Il est devenu captif pendant la guerre.

敵の虜を逃がしてしまった。

J'ai laissé échapper le captif ennemi par mégarde.

王は多くの虜を従えていた。

Le roi avait de nombreux esclaves à son service.

村人たちはその虜を哀れんだ。

Les villageois ont eu pitié de ce captif.

昔は虜として売られる者もいた。

Autrefois, certaines personnes étaient vendues comme esclaves.