子どもは棚の上を見るために蚑った。
L'enfant s'est mis sur la pointe des pieds pour voir le haut de l'étagère.
蚑
Sens
Kanji 蚑
se mettre sur la pointe des pieds
se mettre sur la pointe des pieds, marcher sur la pointe des pieds
tip-toe
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 蚑.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼女は眠っている赤ん坊を起こさないように蚑って歩いた。
Elle a marché sur la pointe des pieds pour ne pas réveiller le bébé endormi.
猫に近づくとき、彼はそっと蚑った。
En s'approchant du chat, il a avancé sur la pointe des pieds.
母は朝早く、家族を起こさないように蚑って台所へ行った。
Tôt le matin, ma mère est allée à la cuisine sur la pointe des pieds pour ne pas réveiller la famille.
舞台の端で彼は一瞬だけ蚑って姿勢を整えた。
Au bord de la scène, il s'est brièvement mis sur la pointe des pieds pour ajuster sa posture.