古い書物には蚨が金を生む虫として描かれている。
Dans les anciens livres, cet insecte est décrit comme une créature qui produit de l'argent.
Sens
sorte de coléoptère aquatique mythique
sorte de coléoptère aquatique mythique, argent, richesse
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 蚨.
5 phrases de référence
古い書物には蚨が金を生む虫として描かれている。
Dans les anciens livres, cet insecte est décrit comme une créature qui produit de l'argent.
昔の人は蚨を富のしるしと考えた。
Autrefois, les gens considéraient cet insecte comme un signe de richesse.
商人は蚨を集めるように金を蓄えた。
Le marchand a amassé de l'argent petit à petit.
旅には十分な蚨を持っていくべきだ。
Il faut emporter assez d'argent quand on voyage.
彼は蚨のことになると急に話が細かくなる。
Quand il s'agit d'argent, il devient soudain très minutieux.