友の知らせに心が衋んだ。
J'ai eu le cœur serré en apprenant la nouvelle concernant mon ami.
衋
Sens
Kanji 衋
s'affliger
s'affliger, souffrir, avoir le cœur meurtri
grieve, suffer pain, feel heartache
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 衋.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
その声を聞くたびに胸が衋む。
Chaque fois que j'entends cette voix, j'ai le cœur serré.
家族を思って彼は深く衋んでいた。
Il était profondément affligé en pensant à sa famille.
人の苦しみを見て衋まない者はいない。
Personne ne reste insensible en voyant la souffrance d'autrui.
失われた日々を思うと、今もなお心が衋む。
Quand je pense aux jours perdus, j'ai encore le cœur meurtri aujourd'hui.