寒い朝なので、祖母は厚い襺を出してくれた。
Comme le matin était froid, ma grand-mère a sorti pour moi un vêtement épais ouatiné en coton.
Sens
vêtement ouatiné en coton
vêtement ouatiné en coton, habit rembourré de coton, vêtement matelassé pour l'hiver
padded cotton clothing, cotton-padded garment, quilted winter clothing
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 襺.
5 phrases de référence
寒い朝なので、祖母は厚い襺を出してくれた。
Comme le matin était froid, ma grand-mère a sorti pour moi un vêtement épais ouatiné en coton.
雪の日は、この襺がいちばん暖かい。
Les jours de neige, ce vêtement ouatiné en coton est le plus chaud.
母は古い襺をほどいて、座布団を作った。
Ma mère a défait un vieux vêtement rembourré de coton et en a fait un coussin de sol.
押し入れの奥に、冬物の襺がしまってある。
Au fond du placard sont rangés des vêtements d'hiver ouatinés.
旅館で借りた襺は、見た目よりずっと軽かった。
Le vêtement ouatiné en coton que j'ai emprunté à l'auberge était bien plus léger qu'il n'en avait l'air.