Kanken 1
詁

Sens

Kanji 詁

analyse critique de textes classiques

analyse critique de textes classiques, exégèse

critical analysis of classical texts, exegesis

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
よみ
Onyomi 音読み
コ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
12
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
故 • 枯 • 胡 • 辜 • 酤 • 古 • 克

Vocabulaire lié

2 entrées courantes

Affichage de 2 sur 2 entrées qui incluent ce kanji.

訓詁

くんこ

interprétation

interpretation

訓詁学

くんこがく

exégétique

exegetics

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

先生は古い文献を詁してくれた。

le professeur a interprété l'ancien texte pour nous.

この本は難しい語句を詁するのに役立つ。

ce livre aide à expliquer des expressions difficiles.

彼は古典を詁して意味を明らかにした。

il a interprété l'œuvre classique et en a clarifié le sens.

詁によって昔のことばが理解しやすくなる。

grâce à l'exégèse, la langue ancienne devient plus facile à comprendre.

学者たちはその詁について議論した。

les chercheurs ont discuté de cette interprétation.