to remember
journal
journal
page of a magazine
in a magazine
しょしがく
bibliographie (étude)
bibliography (study of books)
topography
bulletin
magazine
weekly publication
ふうぶつし
poème sur les paysages naturels
poem about natural scenery or a particular season
bibliography (history or description of books)
this magazine
academic journal
コミックし
magazine de bandes dessinées
comic book
Time magazine
ビジネスし
magazine d'affaires
business magazine
ファッションざっし
magazine de mode
fashion magazine
fashion magazine
fanzine
medical journal
かがくざっし
magazine scientifique
science magazine
scientific journal
tanka magazine
かいし
bulletin d'association
club bulletin
かいほうし
bulletin des membres
member magazine
がくじゅつざっし
revue académique
learned (scientific) journal
academic journal
specialty magazine
in-flight magazine
きかんざっし
magazine trimestriel
quarterly (magazine)
きかんし
publication trimestrielle
quarterly (magazine, journal, etc.)
きねんし
publication commémorative
commemorative publication
your magazine
きゅうじんし
magazine d'offres d'emploi
job advertisement
きゅうじんじょうほうし
magazine d'information sur l'emploi
job magazine
business diary
けいざいし
magazine économique
business magazine
monthly magazine
monthly magazine
old magazines
ごらくざっし
magazine de divertissement
magazine for amusement
history of words
こうほうし
magazine de relations publiques
PR brochure
ship's log
こくさいしょし
bibliographie internationale
international bibliography
ざっしきじ
article de magazine
magazine article
ざっしきしゃ
journaliste de magazine
magazine journalist
ざっしこうこくきょうかい
bureau de publicité des magazines
Magazine Advertising Bureau
ざっししゃ
maison d'édition de magazines
magazine (company)
さんごうざっし
magazine à courte durée
short-lived magazine
magazine's price
しとうで
dans les magazines et autres
in magazines like ...
しゃしんしゅうかんし
magazine hebdomadaire illustré
weekly pictorial magazine
しゅうしょくじょうほうし
magazine d'information sur l'emploi
job-placement magazine (for new graduates)
しゅうかんざっし
magazine hebdomadaire
weekly magazine
しょしさんしょう
référence bibliographique
bibliographic reference
しょしひょうじ
identification bibliographique
bibliographic identification
しょしようそ
élément bibliographique
bibliographic element
women's magazine
じょせいしゅうかんし
magazine hebdomadaire féminin
women's weekly magazine
small magazine
じょうほうし
magazine d'information
listings magazine
しょくぶつし
flore (publication)
flora (publication)
しんかんしょし
bibliographie des nouveautés
current bibliography
せいかつし
magazine de mode de vie
lifestyle magazine
technical journal (periodical, magazine)
specialist journal
ぜんこくしょし
bibliographie nationale
national bibliography
そきゅうしょし
bibliographie rétrospective
retrospective bibliography
そうごうざっし
magazine d'intérêt général
general-interest magazine
different magazine (esp. by a different publisher)
だんせいざっし
magazine masculin
men's magazine
ちしがく
géographie régionale
regional geography
でんしざっし
magazine électronique
electronic magazine
fauna
the same magazine
magazine published by like-minded people
dōjinshi
にほんざっしきょうかい
Association des éditeurs de magazines du Japon
Japan Magazine Publishers Association
haiku magazine
natural history
びょうしょうにっし
journal d'hospitalisation
day-by-day record of a patient's condition
ladies' magazine
club journal
ふうぶつし
chronique régionale
prose about an area (or its seasonal features, scenery, etc.)
ふうぶつし
poème sur les paysages naturels
poem about natural scenery or a particular season
literary magazine
literary magazine
literary magazine
(our) magazine
American journal
epitaph
ぼしめい
nom de l'auteur de l'épitaphe
name of the writer of a gravestone epitaph, engraved after the epitaph
a certain publication
まんがざっし
magazine de bandes dessinées
comic book
ethnography
ethnography
Ryūkyō Shinshi (book by Narushima Ryūhoku concerning the Yanigabashi pleasure quarters)
travel magazine