誩

Sens

Kanji 誩

se disputer

se disputer, se quereller, se chamailler

to quarrel, to wrangle

Ordre des Traits

L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 誩.

Code Unicode: U+8AA9

Lectures

Kunyomi 訓読み
あらそいいう
Onyomi 音読み
キョウケイゴウタントン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
14
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
-
Kanji similaires
-

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

二人は小さなことで誩い始めた。

Ils ont commencé à se disputer pour une petite chose.

会議では意見が対立し、誩いが長引いた。

Lors de la réunion, les opinions se sont opposées et la querelle s'est prolongée.

兄弟が誩っている声が隣の部屋まで聞こえた。

On entendait jusqu'à la pièce voisine les voix des frères et sœurs qui se disputaient.

古い記録には、誩して国論が分かれたとある。

Les anciens documents disent que le débat a divisé l'opinion du pays.

誩うより、まず落ち着いて話し合おう。

Au lieu de nous disputer, parlons d'abord calmement.