Mots

Mots avec 論

Le kanji 論, qui signifie argumentation, apparaît dans 724 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-300 sur 724

3/8 pages

議論の余地

ぎろんのよち

matière à discussion

room for argument

議論を戦わす

ぎろんをたたかわす

débattre vigoureusement

to have a discussion

議論百出

ぎろんひゃくしゅつ

foisonnement d'arguments

diverse arguments arising in great numbers

議論沸騰

ぎろんふっとう

débat houleux

discussion (argument) becoming heated

客観的観念論

きゃっかんてきかんねんろん

idéalisme objectif

objective idealism

共形場理論

きょうけいばりろん

théorie des champs conforme

conformal field theory

共通論理構造

きょうつうろんりこうぞう

structure logique commune

generic logical structure

境界理論

きょうかいりろん

théorie des bornes

bounding theory

強硬論

きょうこうろん

ligne dure

hard line

教育論

きょういくろん

théorie de l'éducation

theory of education

曲論

きょくろん

argument biaisé

biased argument

愚論

ぐろん

argument stupide

foolish argument or view

空理空論

くうりくうろん

théorie vaine

impractical or useless theory

空論家

くうろんか

doctrinaire

a doctrinaire

偶因論

ぐういんろん

occasionalisme

occasionalism

偶然論

ぐうぜんろん

casualisme

casualism

繰り込み理論

くりこみりろん

théorie de la renormalisation

renormalization theory

群論

ぐんろん

théorie des groupes

group theory

形而上学的唯物論

けいじじょうがくてきゆいぶつろん

matérialisme métaphysique

metaphysical materialism

形式論

けいしきろん

formalisme

formalism

形式論理

けいしきろんり

logique formelle

formal logic

形式論理学

けいしきろんりがく

logique formelle

formal logic

形態音韻論

けいたいおんいんろん

morphophonologie

morphophonology

形態論

けいたいろん

morphologie

morphology

経験批判論

けいけんひはんろん

empiriocriticisme

empiriocriticism

経験論

けいけんろん

empirisme

empiricism

経済原論

けいざいげんろん

principes d'économie

principles of economics

経済理論学会

けいざいりろんがっかい

Société Japonaise d'Économie Politique

Japan Society of Political Economy

芸術論

げいじゅつろん

théorie de l'art

essay on art

決疑論

けつぎろん

casuistique

casuistry

決定理論

けっていりろん

théorie de la décision

decision theory

決定論

けっていろん

déterminisme

determinism

決定論的

けっていろんてき

déterministe

deterministic

結論から言うと

けつろんからいうと

pour aller droit au but

going straight to the point

結論づける

けつろんづける

conclure

to reason

結論を下す

けつろんをくだす

tirer une conclusion

to draw a conclusion

結論を出す

けつろんをだす

arriver à une conclusion

to draw a conclusion

圏論

けんろん

théorie des catégories

category theory

憲法論議

けんぽうろんぎ

débat constitutionnel

constitutional debate

懸賞論文

けんしょうろんぶん

concours d'essais

essay contest

犬に論語

いぬにろんご

prêcher dans le désert

wasting one's breath (trying to explain something)

研究論文

けんきゅうろんぶん

thèse de recherche

research thesis

原子論

げんしろん

théorie atomique

atomic theory

原論

げんろん

principes

theory

弦理論

げんりろん

théorie des cordes

string theory

現象論

げんしょうろん

phénoménologie

phenomenology

現代貨幣理論

げんだいかへいりろん

théorie monétaire moderne

Modern Monetary Theory

言語学的観念論

げんごがくてきかんねんろん

conceptualisme linguistique

linguistic conceptualism

言語学的実在論

げんごがくてきじつざいろん

réalisme linguistique

linguistic realism

言語論的転回

げんごろんてきてんかい

tournant linguistique

linguistic turn

言論の自由

げんろんのじゆう

liberté d'expression

free speech

言論を封殺する

げんろんをふうさつする

supprimer la liberté d'expression

to suppress the freedom of speech

言論界

げんろんかい

le monde de la presse

the press

言論機関

げんろんきかん

organe d'opinion publique

organ of public opinion

言論弾圧

げんろんだんあつ

suppression de la liberté d'expression

suppression of speech

言論統制

げんろんとうせい

censure

regulation of freedom of speech

個体発生論

こたいはっせいろん

ontogénie

ontogeny

古典量子論

こてんりょうしろん

théorie quantique classique

classical quantum theory

古典論理学

こてんろんりがく

logique classique

classical logic

後ろ向き推論

うしろむきすいろん

raisonnement arrière

backward reasoning (AI)

後退的論証

こうたいてきろんしょう

preuve régressive

regressive probation

後方推論

こうほうすいろん

raisonnement arrière

backward reasoning (AI)

語形論

ごけいろん

morphologie

accidence

語用論

ごようろん

pragmatique

pragmatics

語彙論

ごいろん

lexicologie

lexicology

護教論

ごきょうろん

apologétique

apologetics

公開討論

こうかいとうろん

débat public

public debate

公開討論会

こうかいとうろんかい

forum ouvert

open forum

公議政体論

こうぎせいたいろん

théorie du régime parlementaire

political theory focused on a parliamentary system

公武合体論

こうぶがったいろん

union de la cour et du shogunat

idea of uniting the court and the shogunate (late Edo period)

公理論

こうりろん

théorie axiomatique

axiomatic theory

抗論

こうろん

réfutation

refutation

構造改革論

こうぞうかいかくろん

théorie de la réforme structurelle

structural reform theory

構文論

こうぶんろん

syntaxe

syntax

甲論乙駁

こうろんおつばく

arguments pour et contre

arguments pro and con

鉱床成因論

こうしょうせいいんろん

métallogénie

metallogeny

項目応答理論

こうもくおうとうりろん

théorie de la réponse aux items

item response theory

高論

こうろん

opinion éclairée

intelligent opinion

高論卓説

こうろんたくせつ

excellente opinion

an excellent opinion

合理論

ごうりろん

rationalisme

rationalism

国富論

こくふろん

La Richesse des nations

An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations (Adam Smith, 1776)

国防論

こくぼうろん

théorie de la défense nationale

the question of national defense (defence)

根性論

こんじょうろん

théorie de la force de volonté

belief that where there's a will, there's a way

再度弁論

さいどべんろん

replaidoirie

repleading

再論

さいろん

rediscussion

rediscussion

最終結論

さいしゅうけつろん

conclusion finale

final conclusion

最終弁論

さいしゅうべんろん

plaidoirie finale

closing argument

細論

さいろん

discussion détaillée

detailed discussion

三段論法

さんだんろんぽう

syllogisme

syllogism

三論

さんろん

secte Sanron

Sanron sect (of Buddhism)

三論宗

さんろんしゅう

secte Sanron

Sanron sect (of Buddhism)

算術論理演算機構

さんじゅつろんりえんざんきこう

unité arithmétique et logique

arithmetic and logic unit

算術論理演算装置

さんじゅつろんりえんざんそうち

unité arithmétique et logique

arithmetic and logic unit

賛成論

さんせいろん

argument en faveur

supporting argument

賛否両論

さんぴりょうろん

arguments pour et contre

arguments for and against

史的唯物論

してきゆいぶつろん

matérialisme historique

historical materialism

史論

しろん

traité historique

historical treatise

支持力理論

しじりょくりろん

théorie de la capacité portante

bearing capacity theory

私論

しろん

opinion personnelle

one's personal opinion or views

至論

しろん

argument convaincant

persuasive argument