Mots

Mots avec 論

Le kanji 論, qui signifie argumentation, apparaît dans 724 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 724

1/8 pages

世論

よろん

opinion publique

public opinion

議論

ぎろん

discussion

argument

結論

けつろん

conclusion

conclusion

論文

ろんぶん

thèse

thesis

討論

とうろん

débat

debate

理論

りろん

théorie

theory

論争

ろんそう

dispute

dispute

論理

ろんり

logique

logic

論者

ろんしゃ

auteur

(present) writer

言論

げんろん

parole

(one's) speech

評論

ひょうろん

critique

criticism

反論

はんろん

objection

objection

総論

そうろん

remarques générales

general remarks

弁論

べんろん

débat

discussion

口論

こうろん

dispute

quarrel

論理的

ろんりてき

logique

logical

無論

むろん

bien sûr

of course

論客

ろんきゃく

polémiste

controversialist

論じる

ろんじる

discuter

to argue

論ずる

ろんずる

discuter

to argue

概論

がいろん

introduction

introduction

論じ尽くす

ろんじつくす

discuter à fond

to discuss fully

論旨

ろんし

point d'un argument

point of an argument

推論

すいろん

inférence

inference

唯物論

ゆいぶつろん

matérialisme

materialism

論議

ろんぎ

discussion

discussion

評論家

ひょうろんか

critique

critic

異論

いろん

opinion différente

different opinion

論戦

ろんせん

joute verbale

battle of words

持論

じろん

opinion personnelle

one's cherished opinion

論説

ろんせつ

éditorial

editorial

勿論

もちろん

bien sûr

of course

論調

ろんちょう

ton

tone (of argument)

両論

りょうろん

les deux thèses

both arguments (theories)

論点

ろんてん

point en question

point in question (at issue)

論評

ろんぴょう

commentaire

comment

口頭弁論

こうとうべんろん

plaidoiries orales

oral proceedings

対論

たいろん

discussion face à face

arguing face to face

論告

ろんこく

réquisitoire

prosecutor's closing argument

激論

げきろん

discussion vive

heated argument

方法論

ほうほうろん

méthodologie

methodology

公論

こうろん

opinion publique

public opinion

国論

こくろん

opinion nationale

public opinion

論拠

ろんきょ

base d'un argument

grounds of an argument

正論

せいろん

argument solide

sound argument

論外

ろんがい

hors de propos

irrelevant

論法

ろんぽう

logique

logic

論陣

ろんじん

construction d'un argument

(construction of an) argument

進化論

しんかろん

théorie de l'évolution

evolutionary theory

論考

ろんこう

étude

study (of)

小論

しょうろん

essai court

(one's own) article or essay

論語

ろんご

les entretiens de confucius

the Analects of Confucius (one of the Four Books)

空論

くうろん

théorie abstraite

abstract or impracticable theory

感情論

かんじょうろん

argument émotionnel

argument based on emotion

論功行賞

ろんこうこうしょう

attribution d'honneurs selon les mérites

conferral of honors (honours), according to merits

論壇

ろんだん

tribune

rostrum

相対性理論

そうたいせいりろん

théorie de la relativité

theory of relativity

抽象論

ちゅうしょうろん

argument abstrait

an abstract argument

二元論

にげんろん

dualisme

dualism

結果論

けっかろん

raisonnement après coup

hindsight-based opinion

極論

きょくろん

argument extrême

extreme logic

暴論

ぼうろん

argument irrationnel

irrational (line of) argument

論集

ろんしゅう

recueil d'essais

collection of essays

所論

しょろん

opinion soutenue

one's opinion

論証

ろんしょう

démonstration

proof

詩論

しろん

poétique

essay on poetry

談論

だんろん

discussion

discussion

無神論

むしんろん

athéisme

atheism

DRS理論

ディーアールエスりろん

théorie des structures de représentation du discours

discourse representation structure theory

GB理論

ジービーりろん

théorie du gouvernement et du liage

government-binding theory

M理論

エムりろん

théorie M

M-theory ("master theory" that unifies the five superstring theories)

あいまい理論

あいまいりろん

théorie floue

fuzzy theory

あいまい論理

あいまいろんり

logique floue

fuzzy logic

アキレスの論証

アキレスのろんしょう

argument d'Achille

Achilles argument (i.e. Achilles and the tortoise; one of Zeno's paradoxes)

イギリス経験論

イギリスけいけんろん

empirisme britannique

British empiricism

イデア論

イデアろん

théorie des formes

theory of ideas

イノベーター理論

イノベーターりろん

théorie de la diffusion de l'innovation

diffusion of innovation theory

エネルギー論

エネルギーろん

énergétique

energetics

エルゴード理論

エルゴードりろん

théorie ergodique

ergodic theory

オートマトン理論

オートマトンりろん

théorie des automates

automata theory

ガイア理論

ガイアりろん

théorie Gaïa

Gaia theory

カオス理論

カオスりろん

théorie du chaos

chaos theory

カテゴリー論

カテゴリーろん

théorie des catégories

category theory

ガロア理論

ガロアりろん

théorie de Galois

Galois theory

キリスト論

キリストろん

christologie

Christology

グラフ理論

グラフりろん

théorie des graphes

graph theory

ゲージ理論

ゲージりろん

théorie de jauge

gauge theory

ゲームの理論

ゲームのりろん

théorie des jeux

game theory

ゲーム理論

ゲームりろん

théorie des jeux

game theory

コミュニケーション理論

コミュニケーションりろん

théorie de la communication

communication theory

コントロール理論

コントロールりろん

théorie du contrôle

control theory

ご飯論法

ごはんろんぽう

tactique d'évasion sémantique

giving evasive answers by arguing over the definition of a word

システム理論

システムりろん

théorie des systèmes

system theory

システム論

システムろん

théorie des systèmes

systems theory

システム論理装置

システムろんりそうち

unité logique du système

system logical unit

シャノンの理論

シャノンのりろん

théorème de Shannon-Hartley

Shannon-Hartley theorem

そもそも論

そもそもろん

retour au point de départ

going back to the beginning (in a discussion, argument, etc.)

ダイナモ理論

ダイナモりろん

théorie de la dynamo

dynamo theory

データタイプ理論

データタイプりろん

théorie des types de données

data type theory