critic
Sens du Mot 評論
評論 se lit ひょうろん (hyouron) et signifie critique.
Sens
Français
- critique
- commentaire
- revue
- essai
- compte rendu
Anglais
- criticism
- critique
Lecture
Kana
ひょうろん
Romaji
hyouron
Suite des Traits
2 caractères • 27 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12literary criticism
a word from the wise
comment
political commentator (journalist, columnist)
food critic
baseball commentator
film critic
art critic
music critic
literary critic
appreciation
Phrases d’Exemple
5その作品は評論家に酷評された。
そのさくひんはひょうろんかにこくひょうされた。
l'œuvre a été durement critiquée par les critiques.
彼の評論は高く評価された。
Ses critiques étaient grandement appréciées.
この記事の筆者は有名な評論家です。
L'auteur de cet article est un critique célèbre.
この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか。
Quel critère avez-vous utilisé pour élire cet essai en tant que gagnant ?
彼の評論は問題の表面的な分析結果を取り上げていただけだったのでクラスで最上位の成績を得たことにとても驚いた。
Sa rédaction ne donnait qu’une analyse superficielle du problème, donc ce fut pour lui une réelle surprise lorsqu’il obtint la meilleure note de la classe.