彼は事実を讏って仲間をだました。
il a déformé les faits et trompé ses compagnons.
讏
Sens
Kanji 讏
mentir
mentir, mensonge, absurdité, parler en dormant, louer des personnes mauvaises ou des actes mauvais
to lie, falsehood, nonsense, sleep-talking, to praise evil people or evil deeds
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 讏.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
そんな讏を真に受けてはいけない。
il ne faut pas prendre de telles absurdités au sérieux.
彼は熱のために夜中ずっと讏を言っていた。
à cause de la fièvre, il a déliré toute la nuit.
人前で讏れば、すぐに信用を失う。
si tu mens devant les autres, tu perdras vite leur confiance.
悪人を讏するような言葉には賛成できない。
je ne peux pas approuver des paroles qui louent des gens malfaisants.