彼の話には讔が多くて、意味をつかみにくい。
sa façon de parler est pleine d'expressions cachées, donc il est difficile d'en saisir le sens.
讔
Sens
Kanji 讔
énigme
énigme, jeu de mots, expression cachée, argot secret
riddle, wordplay, hidden expression, cant
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 讔.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
この詩には讔が込められている。
ce poème contient une expression cachée.
子どもたちは讔を出し合って遊んでいた。
les enfants se lançaient des énigmes en jouant.
その集団は外の人に分からないように讔を使った。
le groupe a utilisé un argot secret pour que les étrangers ne comprennent pas.
先生は授業の最後に短い讔を一つ出した。
le professeur a posé une courte énigme à la fin du cours.