長く歩いたので、足の裏に趼ができた。
Comme j'ai beaucoup marché, j'ai eu un cal sur la plante du pied.
Sens
ampoules
ampoules, peau calleuse aux mains ou aux pieds
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 趼.
5 phrases de référence
長く歩いたので、足の裏に趼ができた。
Comme j'ai beaucoup marché, j'ai eu un cal sur la plante du pied.
この靴はきつくて、かかとに趼ができやすい。
Ces chaussures sont serrées, alors j'ai facilement un cal au talon.
庭仕事のあと、手のひらの趼が少し痛んだ。
Après avoir travaillé au jardin, le cal de ma paume m'a fait un peu mal.
彼は趼だらけの手でロープをしっかり握った。
Il a saisi la corde fermement avec des mains couvertes de cals.
趼を防ぐために、厚手の靴下をはいている。
Je porte des chaussettes épaisses pour éviter les cals.