Mots

Mots avec 週

Le kanji 週, qui signifie semaine, apparaît dans 79 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-79 sur 79

1/1 pages

しゅう

semaine

week

週刊

しゅうかん

hebdomadaire

weekly publication

今週

こんしゅう

cette semaine

this week

先週

せんしゅう

la semaine dernière

last week

毎週

まいしゅう

chaque semaine

every week

週末

しゅうまつ

fin de semaine

weekend

来週

らいしゅう

la semaine prochaine

next week

週休

しゅうきゅう

repos hebdomadaire

weekly holiday

週間

しゅうかん

semaine

week

翌週

よくしゅう

la semaine suivante

the following week

一週間

いっしゅうかん

une semaine

one week

週明け

しゅうあけ

début de semaine

beginning of next week (usu. Monday)

再来週

さらいしゅう

la semaine d'après

week after next

週刊誌

しゅうかんし

magazine hebdomadaire

weekly publication

前週

ぜんしゅう

la semaine précédente

last week

週内

しゅうない

au cours de la semaine

by the end of this week

隔週

かくしゅう

toutes les deux semaines

every other week

次週

じしゅう

la semaine prochaine

next week

一週

いっしゅう

une semaine

one week

今週末

こんしゅうまつ

ce week-end

this weekend

また来週

またらいしゅう

à la semaine prochaine

see you next week

愛鳥週間

あいちょうしゅうかん

semaine des oiseaux

Bird Week (starting on May 10 of each year)

黄金週間

おうごんしゅうかん

Golden Week

Golden Week (early-May holiday season in Japan)

火災予防週間

かさいよぼうしゅうかん

semaine de prévention des incendies

Fire Prevention Week

各週

かくしゅう

chaque semaine

every week

丸一週間

まるいっしゅうかん

toute la semaine

the whole week

今週号

こんしゅうごう

édition de cette semaine

this week's issue (e.g. magazine)

今週中に

こんしゅうじゅうに

au cours de la semaine

before the week is out

昨週

さくしゅう

la semaine dernière

last week

次々週

じじしゅう

la semaine d'après

the week after next

七週の祭

ななまわりのいわい

Fête des Semaines

the Feast of Weeks

七週の祭り

ななしゅうのまつり

Fête des Semaines

the Feast of Weeks

写真週刊誌

しゃしんしゅうかんし

magazine illustré hebdomadaire

weekly pictorial magazine

受難週

じゅなんしゅう

Semaine de la Passion

Passion Week

週プレ

しゅうプレ

Shu-pre

Weekly Playboy (abbr) (magazine)

週案

しゅうあん

plan hebdomadaire

weekly ideas

週一回

しゅういっかい

une fois par semaine

once per week

週一日

しゅういちにち

un jour par semaine

one day a week

週刊プレイボーイ

しゅうかんプレイボーイ

Weekly Playboy

Weekly Playboy (magazine)

週刊現代

しゅうかんげんだい

Weekly Gendai

Weekly Gendai (magazine)

週刊雑誌

しゅうかんざっし

magazine hebdomadaire

weekly magazine

週刊紙

しゅうかんし

hebdomadaire

weekly newspaper

週刊文春

しゅうかんぶんしゅん

Shukan Bunshun

Shūkanbunshun (weekly magazine)

週間天気予報

しゅうかんてんきよほう

prévisions météorologiques hebdomadaires

weather forecast for coming week

週期

しゅうき

cycle

cycle

週休2日制

しゅうきゅうふつかせい

système de deux jours de congé par semaine

system of having two days off in at least one week each month

週休3日制

しゅうきゅうみっかせい

système de la semaine de quatre jours

four-day workweek system

週休制

しゅうきゅうせい

système de la semaine de six jours

six-day workweek system

週給

しゅうきゅう

salaire hebdomadaire

weekly pay

週五日

しゅういつか

cinq jours par semaine

five days a week

週三回

しゅうさんかい

trois fois par semaine

three times a week

週三日

しゅうみっか

trois jours par semaine

three days a week

週四日

しゅうよっか

quatre jours par semaine

four days a week

週次

しゅうじ

hebdomadaire

weekly

週七日

しゅうなのか

sept jours par semaine

seven days a week

週足

しゅうあし

chandelle hebdomadaire

weekly candlestick

週二日

しゅうふつか

deux jours par semaine

two days a week

週日

しゅうじつ

jour de semaine

weekday

週番

しゅうばん

service de la semaine

weekly duty

週平均

しゅうへいきん

moyenne hebdomadaire

weekly average

週報

しゅうほう

rapport hebdomadaire

weekly report

週末起業

しゅうまつきぎょう

entreprenariat de fin de semaine

running a start-up company after work or on weekends

週末婚

しゅうまつこん

mariage de week-end

commuter marriage

週令

しゅうれい

âgé d'une semaine

week-old

週六日

しゅうむいか

six jours par semaine

six days a week

女性週刊誌

じょせいしゅうかんし

hebdomadaire féminin

women's weekly magazine

数週間

すうしゅうかん

plusieurs semaines

several weeks

聖週

せいしゅう

semaine sainte

Holy Week

先々週

せんせんしゅう

la semaine d'avant la semaine dernière

week before last

先週の今日

せんしゅうのきょう

il y a une semaine aujourd'hui

this day last week

前の週

まえのしゅう

la semaine précédente

previous week

全国安全週間

ぜんこくあんぜんしゅうかん

semaine nationale de la sécurité

National Safety Week

二週間

にしゅうかん

deux semaines

two weeks

防災週間

ぼうさいしゅうかん

semaine de prévention des catastrophes

Disaster Preparedness Week

魔の3週目

まのさんしゅうめ

la redoutable troisième semaine

the dreaded 3rd week (in the life of a newborn; when some previously quiet babies suddenly turn colic)

翌々週

よくよくしゅう

la semaine après la semaine prochaine

the week after the following week

来々週

らいらいしゅう

la semaine après la prochaine

week after next

来週明け

らいしゅうあけ

début de la semaine prochaine

early next week

暦週

れきしゅう

semaine civile

calendar week