旅の者は腰に鏹を下げていた。
le voyageur portait une rangée de pièces suspendue à la ceinture.
Sens
pièces de monnaie
pièces de monnaie, argent, richesse
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 鏹.
5 phrases de référence
旅の者は腰に鏹を下げていた。
le voyageur portait une rangée de pièces suspendue à la ceinture.
古い鏹が蔵から見つかった。
une ancienne rangée de pièces a été trouvée dans l'entrepôt.
彼は鏹を数えて宿代を払った。
il a compté son argent et a payé l'auberge.
鏹があっても心まで満たされるとは限らない。
même avec de la richesse, le cœur n'est pas toujours comblé.
市では鏹を持つ商人が力を持っていた。
au marché, les marchands qui avaient de l'argent détenaient le pouvoir.