風が吹くたびに、鑅のような音が遠くから聞こえた。
Chaque fois que le vent soufflait, on entendait au loin un son de tintement.
鑅
Sens
Kanji 鑅
son de tintement
son de tintement, son de clochette
ringing sound, tinkling sound
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 鑅.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
静かな夜に、鑅を思わせる澄んだ音が響いた。
Par une nuit calme, un son clair rappelant un tintement a résonné.
古い文章では、鑅は金属の鳴る音を表している。
Dans les textes anciens, ce caractère représente le son du métal qui tinte.
辞書によると、鑅は鳴り響く音を意味するらしい。
Selon le dictionnaire, ce caractère semble désigner un son de tintement résonnant.
その小さな鈴は、鑅としか言いようのない音を立てた。
Cette petite cloche a produit un son qu'on ne pouvait décrire que comme un tintement.