彼は若いころ闝にふけっていた。
Dans sa jeunesse, il se livrait à la débauche avec les femmes.
Sens
courir les femmes
courir les femmes, être obsédé par les femmes
womanizing, to be infatuated with women
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 闝.
5 phrases de référence
彼は若いころ闝にふけっていた。
Dans sa jeunesse, il se livrait à la débauche avec les femmes.
闝におぼれて家をかえりみなかった。
Il était tellement obsédé par les femmes qu'il a négligé sa famille.
古い本には闝を戒める言葉がある。
Les vieux livres contiennent des avertissements contre le fait de courir les femmes.
先生は闝が女性に溺れることを表すと説明した。
Le professeur a expliqué que ce caractère renvoie au fait d'être obsédé par les femmes.
闝ばかりしていては身を滅ぼす。
Si tu ne fais que courir les femmes, cela ruinera ta vie.