阼は堂の東側にある階段を指します。
Il désigne l'escalier situé du côté est d'une salle.
Sens
escalier du côté est de la salle
escalier du côté est de la salle, marches menant à la porte orientale ou au trône, trône impérial
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 阼.
5 phrases de référence
阼は堂の東側にある階段を指します。
Il désigne l'escalier situé du côté est d'une salle.
主人は阼から客を迎えた。
L'hôte a accueilli l'invité depuis l'escalier oriental.
古い礼法では阼の位置が重んじられた。
Dans l'ancienne étiquette cérémonielle, la position de cet escalier était jugée importante.
文献では阼が天子の位を表すこともある。
Dans les textes classiques, il peut aussi représenter le trône impérial.
先生は阼に階段と天子の位の意味があると説明した。
Le professeur a expliqué que le caractère peut signifier à la fois des marches et le rang de l'empereur.