彼は韁を引いて馬を止めた。
Il a tiré sur les rênes pour arrêter son cheval.
Sens
bride
bride, licol, rênes, attacher, retenir
bridle, halter, reins
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 韁.
5 phrases de référence
彼は韁を引いて馬を止めた。
Il a tiré sur les rênes pour arrêter son cheval.
古い韁が納屋の壁に掛かっていた。
Une vieille bride était suspendue au mur de l’étable.
旅の前に韁の革を確かめた。
Avant le voyage, il a vérifié le cuir de la bride.
韁なしではその馬を操れない。
Sans rênes, ce cheval ne peut pas être maîtrisé.
強い言葉で人の心を韁してはいけない。
Il ne faut pas retenir le cœur d’autrui avec des paroles dures.