古い書物には、馼は目が黄色いと記されている。
de vieux livres disent que cet animal a les yeux jaunes.
Sens
zèbre aux yeux jaunes et à la crinière rouge
zèbre aux yeux jaunes et à la crinière rouge
zebra with yellow eyes and red mane
5 phrases de référence
古い書物には、馼は目が黄色いと記されている。
de vieux livres disent que cet animal a les yeux jaunes.
その絵の馼は赤いたてがみをなびかせていた。
dans ce tableau, l’animal faisait flotter sa crinière rouge.
旅人は草原で馼のような獣を見たという。
on dit que le voyageur a vu une bête semblable dans la prairie.
馼は白い体と赤い毛並みで目立つ存在だ。
cet animal se distingue par son corps blanc et son pelage rouge.
伝説では、馼はめずらしい姿の馬として語られる。
dans les légendes, il est décrit comme un cheval à l’apparence rare.