騢の馬が夕日の中で静かに草を食んでいた。
Le cheval bai broutait calmement dans la lumière du soir.
Sens
bai
bai, cheval brun rougeâtre, cheval au pelage mêlé de rouge et de blanc
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 騢.
5 phrases de référence
騢の馬が夕日の中で静かに草を食んでいた。
Le cheval bai broutait calmement dans la lumière du soir.
彼は騢をひと目見て、その美しさに息をのんだ。
Il a retenu son souffle devant la beauté du cheval dès qu'il l'a vu.
古い記録には、騢は赤毛に白毛の交じる馬だとある。
Les anciens textes disent que c'est un cheval au pelage rouge mêlé de poils blancs.
騢の毛並みは光の加減で色合いが変わって見える。
La couleur du pelage du cheval semble changer selon la lumière.
画家は騢の独特な毛色を丁寧に描き分けた。
Le peintre a représenté avec soin la couleur caractéristique du pelage du cheval.