庭師が伸びすぎた枝を髠った。
Le jardinier a émondé la branche qui avait trop poussé.
髠
Sens
Kanji 髠
émonder
émonder, raser la tête comme punition
prune, shave head as punishment
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 髠.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
春になると、父は庭木を髠って形を整える。
Au printemps, mon père émonde les arbres du jardin pour leur donner une belle forme.
昔は罪人の髪を髠る罰があった。
Autrefois, il existait une punition qui consistait à raser les cheveux du condamné.
彼は見せしめとして頭を髠られた。
On lui a rasé la tête comme punition pour servir d'exemple.
伸びた小枝を髠って、風通しをよくした。
J'ai émondé les petites branches trop longues pour améliorer la circulation de l'air.